Suno Dikhlem / Álmot láttam

Poster

Credits

Cím: ÁLMOT LÁTTAM
Eredeti cím: SUNO DIKHLEM
Műfaj: DOKUMENTUMFILM
Hossz: 92 perc
Gyártási év: 2025
Gyártási ország: MAGYARORSZÁG
Koprodukciós ország: BELGIUM
Vetítési formátum: 16:9 (1:1,78)
Szín: SZÍNES
Nyelv: ROMÁN, NÉMET, SZERB-HORVÁT, ANGOL, MAGYAR
Feliratok: ANGOL

Logline

A Németországból a háború sújtotta Koszovóba kényszerített fiatal Nasmi egy túlzsúfolt menekülttáborban küzd a túlélésért, eltökélt szándéka, hogy újraegyesítse szétszórt családját és újjáépítse életüket.

Szinopszis

A Németországban született kamaszfiút, Nasmit, testvérét és anyját, aki több, mint tíz éve menekült el Koszovóból, egyik napról a másikra visszatoloncolják oda, ahonnan egykor jöttek. Az apa és a többi gyerek Hannoverben maradhat. 2009-ben járunk, tíz évvel azután, hogy a délszláv háborút követően egy éjszaka alatt porig égették a koszovói roma falut. Menekülttáborról menekülttáborra vándoroltak, míg végre békére leltek Németországban – ám most, a semmiből, hirtelen megint egy ideiglenes táborban találják magukat, többezer kilométerre német otthonuktól. Nasmi egyik nap még Hannoverben Nintendózik, másnap már fémszemetet guberál egy országban, ahol a nyelvet sem beszéli. A tábor lepusztult, a helyiek pedig ellenségesek. Menjen haza oda, ahonnan jött – mondják Nasminak. De milyen „haza”? És meddig tart még ez a rémálom?

Sajtóanyag (angol nyelvű): Letöltés

Bemutatók

BIDF 2026 BIDF – 12. Budapesti Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztivál – hivatalos versenyfilm
Magyar premier: 2026. január 29.; második vetítés: 2026. január 31.

Sajtó megjelenések

  • IMDB, 8,3 pontszám

  • Cineuropa
    "Filmed over 15 years, is a rich and emotional picture that explores issues of displacement, identity and injustice."

  • Cineuropa interview

  • International Cinephile Society
    “A quiet and meditative look at the physical and emotional journey of a young man whose life was forcibly defined by others.”

  • Business Doc Europe
    “In the film, you also see the untold history of the sufferings of Roma during the war in Kosovo and afterwards, and that situation with IDPs and stateless people is still ongoing in the territory of former Yugoslavia."

  • MUBI

  • Magyar Hírlap, 2025. július 23.
    A Szarajevói Filmfesztiválon versenyez Olasz Renátó első rendezése. A Minden csillag című film nyolc másik produkcióval versenyez a nagyjátékfilmes szekcióban.

  • Fidelio, 2025. július 24.
    Öt magyar alkotás versenyez a Szarajevói Nemzetközi Filmfesztiválon.

Kapcsolat:

Bársony Katalin – rendező
katalin.barsony@romediafoundation.org

Laboda Georgina – junior producer
georgina.laboda@romediafoundation.org